14.03.22 6 кухар; пекар Українська мова

 Тема. Складні випадки написання прізвищ, географічних назв.

1. Опрацювання теоретичного матеріалу.

Усі без винятку прізвища передаються з дотриманням норм української мови.

російську літеру є передають буквою є	Лєрмонтов, Некрасов
російську букву є передають українською є, якщо прізвище походить від слова з літерою і	Рєпін (бо ріпа), Лєсков (бо ліс), Бєлов (бо білий)
російську е передають українською є в суфіксах -єв, -єєв, якщо вони стоять після шиплячих, р або ц	Авдєєв, Бондарєв, Тимирязєв
російську и передають українською и після шиплячих та ц, а також якщо в українській мові є споріднене слово з літерою и	Пущин, Сажин, Синицин, Тихомиров (бо тихий і мир)
російську и передають українською и в суфіксах -ик, -иц, -ич, -ищ	Ганич, Бигич, Стасевич, Радищев, Куницин

Апостроф, знак м'якшення, буквосполуки йо та ьо пишуть у прізвищах за правилами української мови: Аляб'єв, Рум'янцев, Севастьянов, Васильєв, Муравйов, Корольов.

2. Пояснювальний диктант

Запишіть прізвища з апострофом і прізвища зі знаком м'якшення у дві колонки.

Григориев, Зав..ялов, Панкрат..єв, Лук..янов, Кас..янов, Захар..їн, Отреп..єв, Хом..яков, м..ясоєдов, Тулуб..єв, Силант..єв.

3. Прочитайте.

Написання деяких іншомовних географічних назв можуть становити певні труднощі.

Написання іншомовних географічних назв
Літеру и в російських назвах пишуть у назвах, утворених від назв людських імен, спільних для української та російської мов	Михайловське, Гаврилово, Дмитров
Буквосполуки йо, ьо передають за правилами української орфографії	Йорданія, Йоркшир, Соловйово, мис Дежньова
Знак м'якшення ставлять за правилами української мови	Марсель, Ліверпуль, Шампань, Пхеньян, Болонья, Сьєрра-Леоне, Кисельовськ
Знак м'якшення не ставлять, якщо я, ю позначають сполучення м'якого приголосного 3 [а], [у]	Аляска, Фрязіно, Тюмень
Апостроф ставлять за правилами української мови	Лор'ян, П'яченца, Дем'янськ, Прокоп'євськ, Амудар'я
Апостроф не ставлять, якщо я, ю позначають сполучення пом'якшеного приголосного з [а], [у]	Вюртемберґ, Вязьма, Крюково, Рязань

4. Коментоване письмо.

Спишіть та обґрунтуйте написання географічних назв. Скористайтеся таблицею.

1. Сан-Марино — одна з найменших держав світу, має титул найстаршої республіки світу, третя найменша країна Європи після Ватикану та Монако. 2. За результатами опитування журналу «Форбс», південноафриканське місто Кейптаун потрапило до дванадцятий найкрасивіших міст світу. 3. Назву міста Маріуполь тлумачать як «місто Марії», а ще «море біля поля», бо місто стоїть у полі на березі Азовського моря. 4. Повістю «Кайдашева сім’я» І. Нечуй-Левицький увіковічнив село Семигори на Богуславщині (3 Інтернету).

5. Завдання

Складіть перелік іншомовних географічних назв, які ви найчастіше чуєте в телевізійних новинах. Написання кожної назви звірте з орфографічним словником.

6. Домашнє завдання (обов’язкове для всіх)

Написаний конспект  сфотографуйте і надішліть на електронну адресу викладача oxаnа.dudnik@ukr.net або на Вайбер 0963300403 для перевірки.