29.11.22 93 група електромонтерів Українська література

 Тема. В.Діброва «Андріївський узвіз».

1. Ознайомлювальне читання.

Володимир Георгійович Діброва  — письменник, перекладач, есеїст.

Народився 11 серпня 1951 в місті Сталіно. Батько — Георгій Савич Діброва, мати Нонна Дмитрівна.

Навчався в Київському університеті імені Тараса Шевченка, на факультеті романо-германської філології, відділ перекладачів (1968-1973). У 1985-1988 — аспірант Інституту літератури ім. Т. Шевченка АНУ. Тема кандидатської дисертації: «Творчість Фленн О'Брайен і традиції народної культури» (захищена в 1988).

Яскравий представник «андеграундної альтернативи» 1970 — 1980-х років, що створювалася паралельно радянському офіціозу — в самвидаві. Дебютувавши в кінці «перебудови» двома книгами у відкритій пресі                («Тексти з назвами і без назв», 1990; «Пісні Бітлз», 1991), він одразу став одним з найпопулярніших українських прозаїків, переведеним в Німеччині, Польщі, Угорщині, Шотландії , США, Канаді. 1996 року в престижному американському видавництві «North Western University Press» (де друкувалися твори Кундери, Мілоша, Бродського та інших видатних східноєвропейські письменників) з'явився однотомник його обраної прози «Peltse and Pentameron». На Україні тим часом його твори друкувалися в періодиці — найширший резонанс отримали романи «Пентамерон» («Сучасність», 1-2, 1994), «Бурдик» («Березіль», 1-2, 1997), повість «День народження» ( «Кур'єр Кривбасу», 10, 1997), п'єси «Короткий курс» і «Двадцять такий-то з'їзд нашої партії (стенографічний звіт-опера)».

За переклад роману Семюела Беккета «Уот» (Журнал «Всесвіт», 9-12, 1990) Володимир Діброва нагороджений премією ім. Миколи Лукаша.

З 1994 року письменника живе і працює в США, викладає в Українському науковому інституті Гарвардського університету.

2. Словникова робота(запис в зошити)

Роман – …

(Роман — це літературний жанр. Роман — великий за обсягом і складний за будовою епічний твір, у якому широко охоплені важливі й складні суспільні про­цеси, всебічно і в розвитку показані численні персонажі. У романі розвивається кілька сюжетних ліній, пов’язаних з долею го­ловних героїв)

ü Назвіть види роману за змістом, за будовою.

 Види роману за змістом:

•       роман автобіографічний;

•       роман біографічний;

•       роман історичний;

•       роман пригодницький;

 •       роман соціально-побутовий;

 •       соціально-психологічний роман;

•       роман фантастичний;

•       роман філософський;

•       роман детективний.

За будовою:

•       роман у віршах;

•       роман у новелах.

1.Робота зі словником

Подорож - 1. Поїздка або пересування пішки по місцях, віддалених від       

                       постійного місця проживання. 

2. Жанр художньої або наукової літератури, що містить                      

географічні відомості, опис вражень автора від поїздки,

прогулянки і т. ін.; твір цього жанру; //  Опис якої-небудь

поїздки, прогулянки і т. ін. 

Роман-подорож  - різновид пригодницького чи сенсаційного романів,
сюжет якого побудований на розповіді про подорож.

3. Читання роману «Андріївський узвіз».

Перейдіть за посиланням та ознайомтеся зі змістом роману

https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=14106

4. Домашнє завдання (обов’язкове для всіх)

Написаний конспект  сфотографуйте і надішліть на електронну адресу викладача oxаnа.dudnik@ukr.net або на Вайбер 0963300403 для перевірки.